查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 题李凝幽居翻译及注释

题李凝幽居翻译及注释

查看题李凝幽居全诗

译文悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。

注释⑴少(shǎo):不多。⑵池边:一作“池中”。⑶分野色:山野景色被桥分开。⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。

推荐古诗: 夔州歌十绝句(其一)送柴侍御西归绝句(五年江上损容颜)浣溪沙(绣幕芙蓉一笑开)浣溪沙(照日深红暖见鱼)智通寺对联(身后有余忘缩手)沁园春·雪(北国风光)别诸弟(梦魂常向故乡驰)悼杨铨(岂有豪情似旧时)亥年残秋偶作(曾惊秋肃临天下)

推荐诗句: 悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情终南阴岭秀,积雪浮云端风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵柳絮风轻,梨花雨细素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家千山鸟飞绝,万径人踪灭请君试问东流水,别意与之谁短长西园何限相思树,辛苦梅花候海棠愿为西南风,长逝入君怀

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 必里迟离  阴历九月九日。
  • 秉烛待旦  旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
  • 屏气敛息  指因心情紧张或注意力集中,暂止住了呼吸。
  • 不辞劳苦  辞:推托。劳苦:劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦,毅力强。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不留余地  不留一点空余的地方。多形容言语、行动没有留下可回旋的余地。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不偏不党  不偏向任何一方。