查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

英文翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠英文翻译

满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠英文翻译

查看满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠全诗

When I was young,
my homesickness was a small stamp,
I was here,
my mother was there.
After growing up,
my homesickness was a narrow ticket,
I was here,
my bride was there.
Later,
my homesickness was a little tomb,
I was outside,
my mother was inside.
And now,
my homesickness is a shallow strait,
I am here,
the mainland is there.

推荐古诗: 浪淘沙(海底飞尘终有日)悯农奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制菩萨蛮(风柔日薄春犹早)即事(复楚情何极)减字木兰花(漫天皆白)清平乐(天高云淡)忆秦娥(西风烈)江城子(凤凰山下雨初晴)南乡子(怅望送春怀)

推荐诗句: 敕勒川,阴山下天似穹庐,笼盖四野酒入愁肠,化作相思泪春风又绿江南岸,明月何时照我还欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情流水落花春去也,天上人间北风卷地白草折,胡天八月即飞雪酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭酒肆人间世,琴台日暮云

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 傲骨嶙嶙  傲骨:指高傲不屈的性格。嶙嶙:山崖突兀貌。比喻高傲不屈。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 暗锤打人  比喻暗中对人进行攻击。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 拔山扛鼎  扛:双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
  • 把玩无厌  拿着赏玩,不觉厌倦。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百堵皆作  堵:墙;作:兴建。许多房屋同时建造。
  • 百川归海  川:江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 笨鸟先飞  比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。