查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

注释及翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 春朝物候妍,愁妇镜台前注释及翻译

春朝物候妍,愁妇镜台前注释及翻译

查看春朝物候妍,愁妇镜台前全诗

注释

贻:赠。鹧鸪:一种产于我国南部的鸟,其声极像“行不得也哥哥”。这里指唐时流行的《鹧鸪曲》,效鹧鸪之声,曲调哀婉清怨。

译文

这首诗是诗人在宴会上赠给歌者的。这两句大意是:在这宴会上也有客居北方的南国人,请你不要再唱撩动南国人乡思的《鹧鸪曲》了。自称“江南客”,已可看出诗人的思乡之心,又请求歌者莫唱《鹧鸪曲》,更见他客居异乡的羁旅之情。现在请人不要提及令别人伤心的事情,可以借用此名句。

推荐古诗: 茅屋为秋风所破歌江上吟下终南山过斛斯山人宿置酒酬裴相公题兴化小池见招长句登九峰楼寄张祜贾生清明日宴梅道士房西山寻辛谔得乐天书满庭芳(芳草池塘)

推荐诗句: 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜林暗草惊风,将军夜引弓淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看晓看红湿处,花重锦官城小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 拔十得五  想选拔十个,结果只选得五个。指选拔人才不容易。
  • 拔犀擢象  擢:提升。比喻提拔才能出众的人。
  • 百废待举  许多被搁置的事情等着要兴办。
  • 百世不磨  名垂久远,永不磨灭。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 勃然奋励  勃然:奋发的样子;奋:奋发;励:激励。奋发起来,激励自己。
  • 不轨之徒  不守法纪或图谋作乱的人。