查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 渭城曲 / 送元二使安西翻译及注释

渭城曲 / 送元二使安西翻译及注释

查看渭城曲 / 送元二使安西全诗

译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新。老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。

注释(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。

推荐古诗: (七言古诗)结袜子对酒杨柳枝(依依袅袅复青青)夜雨(早蛩啼复歇)青水中蒲三首春梦歌(春梦随云散)忆梅重过圣女祠送杜十四之江南秋月颜色冰,老客志气单。

推荐诗句: 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花东风夜放花千树更吹落、星如雨明月松间照,清泉石上流西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥晨起动征铎,客行悲故乡欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消回看射雕处,千里暮云平黄河之水天上来,奔流到海不复回日月之行,若出其中

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安营扎寨  安、扎:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百孔千疮  比喻毛病很多,问题严重,已经到了难以收拾的地步。
  • 闭关锁国  闭关自守,不与外国往来。
  • 不成三瓦  比喻不能要求齐全。
  • 不假思索  假:假借,依靠。形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。
  • 不教之教  不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的薰陶。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可言喻  喻:说明,告知。不能用言语来说明。
  • 不可名状  名:用言语说出;状:描绘,形容。无法用语言来形容。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 布衣黔首  布衣:封建时代平民的别称;黔首:战国及秦代对人民的称谓。古代指一般百姓。