译文青山隐隐起伏,江流千里迢迢。时今已过深秋,江南草木尚未凋谢。扬州的二十四桥,在月色中显得格外的妖娆。老朋友你在何处,教别人吹箫?
注释1.韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。文宗大和七至九年(833-835),杜牧曾任淮南节度使掌书记,与韩绰是同僚。2.迢迢:指江水悠长遥远。3.草未凋(diao):一作草木凋(diao)谢。4.二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”5.玉人:貌美之人。这里指韩绰。一说指扬州歌妓。
推荐古诗:
秋雨夜眠、
忆江上吴处士、
清平乐(别来春半)、
渔父(一棹春风一叶舟)、
玉楼春(晚妆初了明肌雪)、
答武陵太守、
送秘书晁监还日本国、
送綦毋潜落第还乡、
入京诗(手帕蘑姑与线香)、
石灰吟(千锤万击出深山)
推荐诗句:
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识、
李白如今已仙去,月在青天几圆缺、
今日斗酒会,明旦沟水头、
兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光、
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人、
黄河远上白云间,一片孤城万仞山、
四十年来家国,三千里地山河、
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝、
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同、
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
- 安土重迁 土:乡土;重:看得重,不轻易。安于本乡本土,不愿轻易迁移。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 安如太山 形容极其平安稳固。泰,也写作“太”。同“安如泰山”。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 巴山夜雨 指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 备尝艰苦 备:全、尽;尝:经历。受尽了艰难困苦。
- 闭塞眼睛捉麻雀 比喻盲目地进行工作。
- 秉要执本 秉:执,拿着;要:重要的;本:根本。指抓住要害和根本、
- 秉笔直书 写史书根据事实记录,不隐讳。