查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 早梅翻译及注释

早梅翻译及注释

查看早梅全诗

译文有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。

注释(1)迥(jiǒng):远。(2)傍:靠近。(3)发(fā):开放。(4)经冬:经过冬天。(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。

推荐古诗: 竹枝(瞿塘峡口水烟低)赤壁书怀春思无题(相见时难别亦难)后庭花破子(玉树后庭前)菩萨蛮(铜簧韵脆锵寒竹)秦中寄远上人耶溪泛舟贫女

推荐诗句: 夜来幽梦忽还乡小轩窗正梳妆相顾无言,惟有泪千行欲把相思说似谁,浅情人不知劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人春风又绿江南岸,明月何时照我还世事漫随流水,算来一梦浮生鱼书经岁绝,烛泪流残月日出东南隅,照我秦氏楼对酒卷帘邀明月,风露透窗纱中岁颇好道,晚家南山陲山高月小,水落石出

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 百了千当  比喻妥贴,有着落。
  • 百无一失  形容有充分把握,绝对不会出差错。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 薄技在身  薄:微小。指自己掌握了微小的技能。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不悱不发  悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 不服水土  不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可告人  不能告诉别人。指见不得人。