仍怜故乡水，万里送行舟

《渡荆门送别》

仍怜故乡水，万里送行舟译文及注释

在荆门之外的西蜀沿江东下，我来到那古时楚国之地游历。重山随着荒野出现渐渐逝尽，长江流进了广阔无际的原野。月影倒映江中像是飞来天镜，云彩变幻无穷结成海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟创作背景

这首诗是诗仙李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这在学术界没有争议，但具体作年有多种说法，主要有三种：一说作于公元724年（开元十二年），二说作于公元725年（开元十三年），三说...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟鉴赏

这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟部分译文

钱镠字具美，是杭州临安人。临安里巷中有一株大树，钱锷小时候和小孩们在树下游戏，钱锷坐在大石上指挥小孩们组成队伍，发号施令很有法度，小孩们都怕他。长大后，无固定职业，木喜欢从事生产，...查看全部

推荐古诗： 放言五首、建昌江、上阳白发人、长信秋词五首（真成薄命久寻思）、春中田园作、相思、六年春遣怀八首（检得旧书三四纸）、浣溪沙（绣幕芙蓉一笑开）、临江仙（庭院深深深几许）、望江南（随身伴）

推荐诗句： 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声、万事到头都是梦，休休明日黄花蝶也愁、思君如陇水，长闻呜咽声、日月之行，若出其中、离多最是，东西流水，终解两相逢、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉、故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干、愿君多采撷，此物最相思、小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花、春风尔来为阿谁，蝴蝶忽然满芳草

热门成语

• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 爱才如命  才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象生命一样重要。
• 鞍马劳倦  指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 百尺竿头，更进一步  佛家语，比喻道行、造诣虽深，仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地，但不能满足，还要进一步努力。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 班荆道故  班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。
• 背山起楼  靠山建造楼房。比喻使人扫兴的事。
• 彼一时，此一时  那是一个时候，现在又是一个时候。表示时间不同，情况有了变化。
• 闭门羹  拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 不分轩轾  不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。