译文清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
推荐古诗:
访戴天山道士不遇、
反鲍明远《白头吟、
(七言绝句)题木兰庙、
舟中晚望、
酬乐天频梦微之、
和子由渑池怀旧(人生到处知何似)、
出师讨满夷自瓜洲至金陵(缟素临江誓来胡)、
无题(大江歌罢掉头东)、
亥年残秋偶作(曾惊秋肃临天下)、
自嘲(运交华盖欲何求)
推荐诗句:
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情、
昨夜西风凋碧树独上高楼,望尽天涯路、
思君如陇水,长闻呜咽声、
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新、
仍怜故乡水,万里送行舟、
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中、
白云回望合,青霭入看无、
阁中帝子今何在槛外长江空自流、
李白如今已仙去,月在青天几圆缺、
叶落当归根,云沉久必起
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 案无留牍 桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
- 八字没一撇 比喻事情还没有眉目。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 白驹空谷 白驹:白色骏马,比喻贤能者。比喻贤能之人在野而不能出仕。后也比喻贤能者出仕而谷空。
- 百年之好 永久的好合。指男女结为夫妇。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 闭口不言 紧闭着嘴,什么也不说。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 兵来将挡,水来土掩 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
- 病从口入 疾病多是由食物传染。比喻应该注意饮食卫生。
- 补阙拾遗 阙:通“缺”,缺失。拾遗:补录遗漏。补录缺失遗漏的内容。